סרנדה - שיר אהבה שאין לו זמן
איך להמיס את הלב של היופי בלתי חדיר? לבצע לה סרנדה מלא אהבה ורומנטיקה. כיום, מעטים האנשים מוכנים להעז לעשות מעשה כזה. הזמנים והמנהגים אינם זהים. אבל סצנות מסרטים שבהם אדם מקסים מבצע שיר רפה לצלילי גיטרה עבור אהובתו, אל תעזבו אנשים יפים ויפים. סרנדה הוא תקן של הצהרת אהבה. ההיסטוריה של ז'אנר זה מרתקת לא פחות מביצועה. אנו מציעים לאמת את זה על ידי קריאת המאמר שלנו.
מהי סרנדה
באיטלקית, יש את המילה serenata, אשר מתרגם כמו "ברור, פתוח." הוא האמין כי שמו של הז'אנר שמקורו ממנו. שמעתי בסירנדה והדים של השפה הלטינית: המילה סרה או "מאוחר" שוב מדגיש את אופי הערב של השירים. מתברר כי סרנדה הוא ממש שירה פתוח בשעות הערב.
מה עושה סרנדה מיוחדת כל כך?
קודם כל, זה הפרטיות של המצב שבו הוא מבוצע. כל פעולה דומה להופעה תיאטרונית כאשר צעיר מרים גיטרה ושר לאישה שלו. סרנדה הוא סיפור של שני אנשים אמר בשפה של מוסיקה.
המנגינה מלאה ברגשות. עצב, עצב, רוך, להט, חום - רגשות נשמעים בכל הערה.
המניע המוסיקלי הוא גמיש. הוא לוכד את ההקדמה, את השינוי של האינטונציה ואת השיא.
כל זה מקשיב לסרנדה.
היסטוריה של סרנדה
מקורו של ז'אנר זה חוזר לימי הביניים והוא קשור תמיד עם אבירים. הלוחם האמיץ, שעלה על ברך אחת, מודה את לבו על רגשותיו - תמונות כאלה פשוטו כמשמעו צבועות בדמיון במילה "סרנדה". למעשה, הסרנדות הראשונות בוצעו על ידי טרובדורים או משוררים - מוסיקאים שהחלו להופיע באירופה במאות XII-XIII.
פולחן "הגברת היפה" היה מרכזי בעבודת הטרובדורים. זה לא היה בלי הנושא של אהבה ביתית, כלומר יחס אביר כלפי המין הוגן. וזה, בתורו, הציג מספר רב של אהבה- knight מגרשים את המילים.
היכן למצוא את מקורות הסרנדה? באיטליה ובספרד. זה היה כאן, תחת קרני השמש החמות, שהשירים הראשונים שרים, משבחים את היופי הנשי. בתחילה נהנו תושבי העיירה הפשוטים משירים של טרובדורים. בעידן של ימי הביניים המאוחרים, סרנדות הופכות להיות רכוש של חברת העילית: הם מתחילים להישמע בבתים של אנשים דגולים. אחת התענוגות של העיר היתה "מחזמר מוסיקלי" לקול תופים, כינורות וגיטרות, כשמנגינות יפות מילאו את הרחובות ועוררו את לבם של כל הנאהבים.
מהמאה ה XVII, מתחיל שלב חדש בהתפתחות הז'אנר הוא ממש חדר לכל חלקי החברה: החל באומנים קטנים ועד בית המלוכה. אבל השינויים העיקריים קשורים לפריחה של התיאטרון. התברר כי הסירנדה עם התיאטרליות שלה שזורים באקראי בתמונות אופרה דרמטיות. שירי משוררים ומוסיקאים הופכים להיות בסיס לאריות רבות.
במקביל, האמנות התזמורתית מתפתחת. להקות סרדיניות מופיעות. במאות אלה, הם היו בעיקר כלי נשיפה. כעבור זמן מה הוסיפו את קול החוטים. באותו זמן הם ביצעו סרנדות באוויר הפתוח בערב, כשהחלל סביבם התמלא באור הכוכבים ורשרוש השמלות המפוארות.
L. Boccherini, I. Haydn ו- J. Toeshi, V.A. מוצרט, פ 'שוברט - מלחינים, ששמותיהם קשורים תמיד לז'אנר של הסירנדה. הודות להם, השיר הלירי המשיך לחיות בלב ליבם של האירופים.
במאה ה XIX, עניין serenades תזמורתית החלה לדעוך. הז'אנר שונה שוב כדי לספק את האינטרסים של הציבור. אז יש סצנה קולית, המזכירה רומנטיקה. היא מתחילה לחדור למחזות זמר, לסרטים ולהופעות.
איך הכיוון יתפתח עוד יותר, קשה אפילו לומר מומחים. מישהו רואה את ההכחדה שלו, מישהו - מתמזג עם ז'אנרים אחרים. באחד מהם, מוזיקולוגים הם אחד: כל עוד יש מקום לאהבה בלב של אנשים, הסירנדה לא תיעלם.
איך הגיעה הסירנדה לרוסיה?
סנט פטרסבורג, תחילת המאה ה XVIII. בתקופה זו היתה האימפריה הרוסית בידי פיטר הראשון, שלא היה אדיש לתרבות האירופית. לו אנחנו חייבים את המראה של סרנדה. בעוד אירופה חווה את הפריחה המהירה של ז'אנר זה, רוסיה הצטרפה למסורות המערביות ואימצה חוויה "זרה".
סרנדה בעידן של פיטר הגדול ייצג בידור עבור אנשים גבוהים יותר. שירים רומנטיים היו הפנאי הטיפוסי של בית המשפט. נעימות נעימות וקלות שהופיעה על ידי התזמורת ליוו את המשפחה הקיסרית במהלך בילוי בחוץ, ואירועים חברתיים גם לא עשו בלעדיהם.
אבל מה עם אהבה והבעת רגשות? בהקשר זה, דבר לא השתנה אפילו על אדמת רוסיה. דוגמה לכך היא הסיפור של הרוזן PA זובוב והדוכסית הגדולה אליזבת אלכסיי. על פי זיכרונותיהם של עדי ראייה, הספירה, תוך שימוש בסרנדות, ניסתה למשוך תשומת לב לאישיותו, שהביכה את הנסיכה והדאיגה אותה.
לרוסיה יש גם ז'אנר משלה של סרנדה - מוסיקה על המים. אנשים נכבדים לא הזניחו האזנה למנגינות מעודנות אפילו במהלך ההליכה בנהר. באותם ימים, בית המשפט הכיל מספר רב של מוסיקאים, אשר מותר להביא פתק של פאר ו מותרות לפנאי רגיל.
בסוף המאה ה -18 חדרו סרנדות לסלוני המוזיקה של סנט פטרסבורג, שם הרקיעו שחקים תיאטרליים וגיימינג. במקביל פיתוח שירה אהבה, פשוטו כמשמעו יצר עבור ז'אנר זה של השיר. כל התנאים לטובת פיתוח serendades קולי. אבל משוררים רוסים לא מיהרו לשנות את העלילה האירופית הטיפוסית לרוסית. לכן, השירים עדיין היו מרפסת וכוכבים, ורדים וגיטרה, וכמובן, יפה ספרדית ספרדית / איטלקית.
עובדות מעניינות
בימי הביניים, כשהז'אנר נולד, מעט מאוד אנשים קראו שירים מתחת לסרנדות המרפסת. בדרך כלל, הקאנון, הבלדה וכו 'היו מוסתרים תחת כיוון זה.
מדי שנה ב Teoro בדרום איטליה פסטיבל הסירנה מתקיים. המהות שלה היא כדלקמן. חמש בנות על המרפסות מקשיבות לשירים של אהובתן. אבל לשיר סרנדה זה לא מספיק. אחרי ההצגה התיאטרונית, הצעירים עולים על המרפסות ומציעים ורדים אדומים לגבירותיהם. הפעולה הסופית היא נשיקה.
סרנדה או סרנאט? מומחים להבדיל מושגים אלה. אז, סרנדה הוא שיר לירית, ואת serenat פירושו הרכב דרמטי.
בדרום איטליה, אפשר לראות לעתים קרובות סצינות של הצעת ידיים וליב במסורות הטובות ביותר של הסירנדה. הכל מתחיל בערב החתונה. החתן ניגש למרפסת אהובתו מוקף מוסיקאים ומתחיל לעשות לה שירים רומנטיים. הוא ממתין עד שהאורות נדלקים בחלונות חדרה, והיא עצמה נכנסת למרפסת. עם פעולות אלה, הכלה נותנת לה את הסכמתה הרשמית לנישואין. עכשיו אתה יכול להתחיל את חגיגות החתונה וליהנות מאכלים איטלקיים, אשר ההורים של הילדה כבר לטפל.
על האי פורמוזה באוקיינוס השקט, יש גם מסורת להציע יד ולב עם סוג של סרנדה. למה מוזר? בגלל שהגיטרה כאן מוחלפת על ידי נבל תוצרת בית העשוי מסבך במבוק וחוט, והמרפסת היא החלון הרגיל של הצריף. כן, ובשביל אדם דמיוני זה מזכיר מעט: בגדים נותנים לו נציג של השבט המקומי. אבל המהות של המנהג נשאר זהה. אם הבחורה יוצאת מהצריף ולוקחת את החתן הפוטנציאלי על קצה הבגדים, אז הצעירים מתחילים לחיות ביחד. אם הוא מוסר עמוק לתוך הצריף, אז יש להשאיר את התבנית לבד.
למקסיקנים יש תשוקה מיוחדת לסרנדה. סומבררוס רחב שוליים, בולרוס רקומים גיטרות הם תכונות קבועות של מוזיקאים מקומיים בשם maryachi. הם משחקים סרנדה ... בבוקר. אז המאהב רוצה את הכלה שלו בוקר טוב. שמיעת מוסיקה בשעה 5 בבוקר היא נורמלית למדי עבור מקסיקנים. השירים משוחקים עד שהנערה מופיעה מהחלון או יוצאת למרפסת. אגב, את הסירנדה במקסיקו נקרא Manyanita.
"הילדה עם הגיטרה", "בוא מחר", "הכלב בחיים", "סרנדה של עמק השמש", "Madly in Love" הם חלק קטן מהסרטים שבהם הדמויות מבצעות סרנדה.
הסרנדות המפורסמות ביותר
- "סרנדה ערב" פרנץ שוברט. בגרמנית זה נשמע כמו סטנדישן. השיר נכלל באוסף "Swan Song", אשר שוחרר בשנת 1828. יצירה זו פורסמה לאחר מותו של המלחין הגאון. המילים נכתבו על ידי לודוויג רלסטאב, והתרגום הרוסי נעשה על ידי המשורר NP. אוגרב. "השיר שלי עף עם תפילה ..." - סרנדה זה מתחיל במילים כאלה.
"סרנדה ערב" (תקשיב)
"סרנדה לילה קטנה" וולפגאנג אמדיאוס מוצרט. זהו קלאסי, שנוצר בשנת 1787, וכן דוגמה אמיתית של סרנדה אמיתית של תקופה של פעם.
"סרנדה לילה קטנה" (תקשיב)
סרנדה לתזמורת מיתרים נכתב על ידי פיוטר איליץ 'צ'ייקובסקי. ההשראה למלחין היתה יצירתו של מוצרט. העבודה בוצעה לראשונה בסנט פטרבורג בשנת 1881.
"סרנדה לתזמורת מיתרים" (הקשב)
"סרנדה ספרדית", שנוצר על ידי יצחק אלבניס. המלחין הספרדי הזה לא שלל את עצמו מהעונג שבכתיבת מוסיקה ברוח העממית. הודות לכך, אווירה של ספרד מורגשת בסרנדה שלו, כאשר נהוג להודות באהבתו עם שיר.
"סרנדה טרובדור" מאת מג'ומייב המוסלמי. רוב השיר ידוע בשם "ריי של השמש הזהב", שבלעדיו קשה לדמיין את הקריקטורה הסובייטית "ברמן העיר מוזיקאים". ותן למאגומייב רק לשיר את החלק של הדמות הראשית, אבל הסרנדה הפכה ללהיט אמיתי. לילה, ירח, גיטרה, מנגינה רגועה לחלוטין לשחזר את הפרטים של השיר הזה אהבה. אבל הדבר החשוב ביותר הוא הזהות של הטרובדור. הם שוטטו ברחבי אירופה, כותבים סרנדות ליריות על גברות יפות.
"סרנדה טרובדור" (תקשיב)
הסירנדה תמיד תהיה קשורה באהבה ורומנטיקה. וזה לא מפתיע, כי הז'אנר נוצר כדי לזהות ברגשות של אחד שיכול לגרום ללב פועם מהר יותר.
עזוב את ההערה שלך