המחזמר "Les Miserables": תוכן, וידאו, עובדות מעניינות, היסטוריה

המחזמר "עלובי החיים"

המחזמר הצרפתי הראשון, שהפך למפורסם בעולם לא בשפה המקורית, אלא באנגלית. לפעמים זה לא מספיק כדי ליצור עבודה מוכשר, יש גם צורך להציג את זה כראוי לציבור. "Les Miserables" יש הזדמנות להפוך את המחזה הארוך ביותר בהיסטוריה בזכות המפיק הבריטי קמרון מקינטוש. הוא איפשר למיליוני אנשים לראות את ההפקה המפוארת ולהשתלב בגורל המורכב של גיבוריו של הוגו.

תקציר של המחזמר "Les Miserables" והרבה עובדות מעניינות על עבודה זו, לקרוא בדף שלנו.

סיכום

1815, המחצבה, שם עובדים האסירים. אחד מהם הוא ז'אן ולג'ן. לפני 19 שנה הורשע בגניבת לחם למשפחתו הרעבה. מנהל המשימות Javert מביא לו את המסר של שחרור ואת הדרכון הצהוב של pariah. ואלג'ן חופשי, אבל אף אחד לא נותן לקבצן הקבצן ללילה. לבסוף הוא מוצא מחסה בביתו של הבישוף דינסקי. בבוקר, מציית לדחף השטני, הוא גונב ממנו את הפמוטים, אבל הבישוף מגן עליו לפני המשטרה ונותן את הסחורה הגנובה. עבור הנאשם לשעבר, זה הופך להיות לקח של חסד ורחמים.

1823 ולג'ן שינה את שמו כדי להתיישב במונטריאול-ס-מר - עכשיו הוא מר מדלן, בעל המפעל וראש העיר. פרצה שערורייה במפעל - התברר כי לאחד העובדים, פנטין, יש ילד לא חוקי. הילדה מפוטרת. כדי להאכיל את בתה קוזט, המתגוררת עם טנארדיה הגסה והאכזרית, היא הופכת לזונה. היא מואשמת שלא בצדק בתקיפת לקוח, היא נופלת לידיו של ג'וורט, המשמש כעת המשטרה של העיר הזאת. ולג'ן לוקח אותה מהכלא וממקם אותה בבית חולים. גוסס, פנטין מקבל הבטחה ממנו לטפל התינוק שלה. ג'וורט חושד שמדלן היא ולג'אן, אם כי זו הוכרה כאדם אחר לגמרי ועומדת להוקיע. Valjean אינו מאפשר הפקרות לקרות, הוא מודה לזהות הונאות ורצים. הוא לוקח את קוסט מטנארדייה ומסתתר במנזר.

1832, פריז. הגיבור הלאומי, הגנרל למרק, גוסס, ומרד מתבשל ברחובות. ואלג'אן וקוסט מגיעים לעיר. במהלך השנים האחרונות, האויבים לא איבדו זמן - ועכשיו הכנופיה Tenardieu ו Javert כבר קרוב. הבת טנארדייה אפונינה בחשאי מאוהבת בסטודנט מריוס, והוא, בפגישה ברחוב קוסט, מתאהב בה. למרק גוסס, פאריס מתכוננת למרד. ולג'ן עומד לעזוב את הארץ, אבל יורט את המכתב של מריוס קוזט והולך למחסומים, שם נלחם הצעיר. לאחר שנפגש שם זאוורה, ריגל עבור השלטונות, ולג'יאן משחרר אותו. אפונינה מת אחד הראשונים, למחרת רק את הפצועים מריוס ווליאן שרדו בין המורדים. למצוא את הצעיר כבר מחוסר הכרה, ולג'ן מביא אותו דרך מנהרות ביוב. אבל ביציאה הם נפגשו על ידי Javert. כשהוא מציית לתחושה פנימית בלתי מוסברת, הוא מניח לאויב המושבע שלו ללכת, והוא אינו מסוגל להתמודד עם החמלה שקמה בו, והוא ממהר לתוך הסיין. ואלג'ין מגלה למריוס שהוא אסיר ששבר את החוק ונותן הבטחה ממנו שקוזט לא תגלה. עם זאת, הנערה מספרת הכל Tenardier, פרץ לחגיגה לרגל החתונה שלה עם מריוס. ולג'ין כבר מתכונן לעזוב את העולם הזה, ובקושי יש לקוזט זמן להיפרד ממנו, הוא יוצא עם פאנטינה ואפונינה.

תמונה:

עובדות מעניינות

• סבב חדש של פופולריות של המחזמר הביא לעקרת בית בריטית פשוטה סוזן בויל, ב -2009, שהופיעה בצורה מבריקה בתוכנית הטלוויזיה "בריטניה מחפשת כישרונות" אריה של פנטנטינים "חלמתי חלום". הסרטון של הופעה זו בתוך כמה ימים התאספו מיליוני צפיות באינטרנט.
• שנברג, בובליל ומקינטוש, 4 שנים לאחר שחרורו של "Les Miserables", הציג פרויקט משותף מוצלח נוסף לעולם - המוזיקאית מיס סייגון. ההפקה ידועה לנחיתה על מסוק של מסוק שכמעט ואי אפשר להבדיל בינו לבין ההווה. בלונדון ובניו יורק, המחזמר נמשך כעשר שנים ברציפות.

• צוות יצירתי והפקה של יותר מ -100 אנשים לוקח חלק בכל הביצועים של "עלובי החיים". אמנים לובשים 392 תחפושות.
• בשנת 1996, 250 אמנים של המחזמר הופיעו בפתח גביע העולם, שידור חי של אשר נצפה על ידי 400 מיליון אנשים.
• "Les Miserables" הוא אחד משלושה בני ברודוויי לאחר "החתולים" ו "פנטום האופרה" על ידי E.L. וובר.

המספרים הטובים ביותר

שיר עבודה ("מבט למטה") - שיר להרשיע (להקשיב)

"חלמתי חלום" - האריה של פנטין (להקשיב)

"טירה על ענן" - האריה הקטנה של קוסטה (להקשיב)

"את שומעת את האנשים שרים?" - מקהלה על המתרסים (תקשיב)

היסטוריה של יצירה והפקות

רעיונות באוויר. אלן באבל, סופרן ומחזאי צרפתים, ביקר במחזמר הבריטי "אוליבר!" בסוף שנות ה -70, שם ראה את גברוש באחת הדמויות. בעקבות הילד האגדי מן המחסומים, ואלג'ן, פאנטין, ג'וורט הובאו לעינו הפנימית של הכותב ... כשהגיע הביתה, הוא מיד התחיל לעבוד, והציע את החומר למשתף הפעולה שלו, המלחין קלוד-מישל שנברג.

בשנת 1980, לאחר שנתיים של עבודה, אלבום קונספט שוחרר ואת המחזה היה מבוים על ארמון פאריס של ספורט. במהלך שלושת חודשי השכירות, הופעלה ההצגה בכחצי מיליון צופים. ב -1983, אלבום הקונספט נפל לידיו של המפיק התיאטרון המפורסם קמרון מקינטוש, שהכיר מיד את המחזמר, החליט מיד לשים אותו על הבמה הבריטית. כי זה היה מורכב צוות ההפקה החדש, הרברט קרצמר לקח את התרגום של הטקסט לאנגלית. המחזמר עובד באופן משמעותי בהשוואה לגרסה הראשונה. 8 באוקטובר 1985 היתה לידתה מחדש של "Les Miserables" בתיאטרון ברביקן בלונדון.

צוות היצירה באותו ערב חווה התלהבות חסרת תקדים, המחזה היה על רגשית גבוהה, הציבור קיבל את המחזמר להפליא. אבל ברגע שקריינטוש קרא את הביקורות בעיתונים, זיעתו הקרה פרצה - "מלודרמה ויקטוריאנית קודרת", "בידור חסר טעם", "אופרת סבון במקום ספרות קלאסית" ועוד דברי נזיפה לא נעימים ממבקרים. למחרת, המפיק חייג בחשש, מצפה אימה כי לאחר ביקורות כאלה הקהל לא יקנה כרטיסים. מנהל המכירות הרים את הטלפון והופתע מכך שמקינטוש הצליח לעבור - מהרגע שבו פתח משרד הכרטיסים, הטלפון לא השתתק לרגע, והקהל רכש את כל 5,000 הכרטיסים למופעים הבאים בחצי יום! הקהל הצביע ברגליהם על המחזמר.

ב -1987, "Miserables" נפתח בברודווי, שם הם הלכו ברציפות במשך 16 שנים. המחזמר תורגם ל -22 שפות, כולל קסטיליאנית, איסלנדית, קריאולית מאוריציאנית, אסטונית. ההופעות בוצעו ב -44 מדינות, בהן ביקרו 70 מיליון איש. בשנת 1989, בסידני, המחזמר בוצע באוויר הפתוח מול 125 אלף צופים. "הסוכנים" קיבלו יותר מ -140 פרסים שונים, כולל "טוני" ו"גראמי ". בשנת 1995, הקונצרט מוקדש ל 10 יום של המחזמר נכחו על ידי המבקר הראשון של התפקיד של ז 'אן Valjean קולם וילקינסון, ואת המספר הסופי בוצע על ידי 17 Valzhanov מן הפקות ממדינות שונות. יום השנה ה -25 להופעה ב -2010 נחגג בקנה מידה דומה. ברוסיה, המוזיקה מעולם לא בוצעה.

גרסת מסך של "Miserables"

ב -2012 הופיעו על גבי המסכים ההוליווד של "Les Miserables", שנוצרו בהשתתפות ישירה של מחברי המחזמר. הבמאי היה אנגלי תומאס הופר, הידוע בעבודתו על סדרת תלבושות עבור ה- BBC ו- HBO, כמו גם את הסרט הזוכה באוסקר "המלך אומר!". כל האמנים עצמם ביצעו את השירה שלהם, יתר על כן, את הקלטת נרשמה ישירות על הסט, ללא דיבוב. בתפקידו של ז'אן ולג'ן, כיכבו יו ג'קמן, שמאחוריו היו תפקידים בהופעות תיאטרון של מחזות זמר "שדרות סאנסט", "יופי והחיה", "אוקלהומה!". עבור ראסל קרואו (Javert), אן האת'ווי (פנטין) ואדי רדמן (מריוס), זה היה הניסיון הראשון של השתתפות בסרט מוסיקלי. Amanda Seyfred (Cosette) כיכבה בעבר במחזמר "המשימה של מאמה!", תפקיד הבישוף דינסקי בוצע על ידי קולם וילקינסון - הווליאן הראשון בווסט אנד וברודווי. Eponina הגיע הסרט ישירות מן הבמה - זה היה משחק על ידי סמנתה Barks, אשר מגולם את התמונה הזאת בהפקה בלונדון.

Schönberg ו Bublil כתב שיר חדש, "פתאום", במיוחד עבור הסרט. התמונה זכתה להצלחה פנומנלית. עם תקציב של 61 מיליון דולר, "Les Miserables" הביא את יוצריהם יותר מ 440 מיליון! הסרט זכה 3 אוסקרים: שחקנית המשנה הטובה ביותר (אן האת'ווי), איפור הטוב ביותר ואת סגנון השיער, הטוב ביותר סאונד.

סוד ההצלחה של "החיים העליונים" הוא שהמחברים שימרו את קווי העלילה העיקריים של האפוס הגדול של הוגו, מבלי לחטוא כנגד ההיגיון, המשמעות והרוח של המקור. הסיפור המורכב והרב-משמעי מסופר בשפה ברורה של רגשות אנושיים המבוטאים על-ידי מוסיקה. היום זה לא מוסיקלי צרפתי או בריטי, זה הלך מעבר לגבולות הזהות הלאומית, להיות רכוש של תרבות העולם ואת היצירה הגרנדיוזית של המאה ה -20.