על קיר בית הספר הישן בעיר ארנדורף האוסטרית ותולה עכשיו לוח זיכרון. הכתובת מספרת שבקירות אלה שני אנשים - המורה פרנץ גרובר והכהן יוסף מוהר כתבו בפרץ אחד את המנון "לילה שקט, לילה נפלא ...", שקיבלו השראה מבורא העולמות. זו עבודה אלמונית בשנת 2018 יהיה 200 שנה. ורבים יהיו מעוניינים בהיסטוריה של הבריאה שלה.
בלילה ששלט על דירת המורה
בדירתו המסכנה של המורה, גרובר לא הדליק את המנורות: היה כאן לילה חשוך. מריץ הקטנה - בתו היחידה של זוג צעיר, יצאה אל הנצח. גם אבא היה קשה על הלב, אבל הוא ניסה להשלים עם ההפסד שנגרם להם. אבל האמא שאינה יכולה להתנחם לא יכלה להתמודד עם המכה הזאת. היא לא אמרה מילה, לא בכתה, נשארה אדישה לכל דבר.
בעלה ניחם אותה, נזף בה, הקיף אותה בזהירות ובאהבה, הציע לאכול או לשתות מים לפחות. האשה לא הגיבה לשום דבר ואט אט נמוגה.
מונע על ידי תחושה של חובה, פרנץ גרובר באותו ערב טרום חג המולד הגיע לכנסייה, שם נערכה חגיגה לילדים. בעצב הביט אל תוך פניהם המאושרים וחזר אל דירתו האפלה.
כוכב מעורר השראה
פרנץ, שניסה לפזר את השתיקה המעיקה, התחיל לספר לאשתו על המשרד, אבל בתגובה - לא מילה. לאחר ניסיונות חסרי תועלת התיישבו ליד הפסנתר. הכישרון המוסיקלי שלו שמר בזיכרון כל כך הרבה מנגינות יפות של מלחינים גדולים, שצייר לבבות לשמים, נעים ומנחם. מה לשחק הערב הזה, בן זוג מתאבל?
אצבעותיו של גרובר נתקלו באקראי במפתחות, והוא עצמו חיפש סימן בשמים, איזה חזון. מבטו נעצר פתאום בכוכב רחוק, שהבריק בשמים הכהים. משם, מגובה השמים, ירדה קרן של אהבה. הוא מילא את לבו של האדם בשמחה כזאת ובעולם בלתי-חלוף שהתחיל לשיר, מאלתר מנגינה מדהימה:
לילה שקט, לילה נפלא.
ללא שם: נודניק ... ללא שם: פשוט לא לישון
זוג צעיר ורוד
טקסט מלא ונגינת תווים למקהלה הנה -
ו, הנה והנה! האמא המתנחמת, כפי שהתעוררה, התעוררה מן האבל שבלב את לבה. יבבה נמלטה מחזה, ודמעות זלגו על לחייה. היא מיהרה מיד אל צווארה של בעלה, וביחד השלימו את הופעת המנון.
ערב חג המולד 1818 - תהילים יום הולדת
בלילה הזה, פרנץ גרובר, דרך סופה ומזג אוויר גרוע - עבור 6 ק"מ מיהר הכומר מורה. ג'וזף, שהקשיב באדיקות לאלתור, כתב מיד את מילותיו העמוקות של השיר על המניעים שלה. ויחד הם שרו את מזמורי חג המולד, שנועדו להתפרסם מאוחר יותר.
טקסט מלא ונגינת תווים למקהלה הנה -
ביום חג המולד, מחברי המזמור הראשון ביצע אותו מול הקהילה בקתדרלת סנט ניקולס. וכולם הרגישו בבירור שהם יודעים את המילים האלה ואת המנגינה טוב יכול לשיר יחד, אם כי הם שומעים בפעם הראשונה.
בחיפוש אחר תהילים
"לילה שקט" התפשט במהירות בערים אוסטריה וגרמניה. שמות מחבריו נותרו בלתי ידועים (הם עצמם לא חיפשו לעצמם תהילה). חוגגים את חג המולד בשנת 1853, המלך הפרוסי פרידריך וילהלם הרביעי היה המום לשמוע את "לילה שקט". ליווי בית המשפט נצטווה למצוא את מחברי השיר.
איך זה נעשה? גרובר ומור לא היו מפורסמים. יוסף מת באותו זמן קבצן, אפילו לא בן 60. אבל פרנץ גרובר היה יכול לחפש זמן רב, אם לא במקרה אחד.
מקהלת זלצבורג ערב חג המולד בשנת 1854 חזרה "לילה שקט". אחד מחברי המקהלה, פליקס גרובר, שר אותו אחרת, לא כמו כולם. ובדרך כלל לא מלמד את מקהלת יורש העצר. לאחר שקיבל את ההערה הוא השיב בנימוס: "אני שר כמו שאבא שלי לימד אותי, ואבא שלי יודע טוב יותר מכולם איך לשיר נכון, אחרי הכל הוא חיבר את השיר הזה".
למרבה המזל, מנהל המקהלה הכיר את המלווה של מלך פרוסיה והוא ידע את הפקודה ... וכך, פרנץ גרובר בילה את שארית ימיו בשפע ובכבוד.
המצעד המנצחת של מזמור חג המולד השראה
חזרה בשנת 1839, את "Tyrolese זמרים" אנסמבל של משפחת ריינרס ביצע את זה מדהים חג המולד carol באמריקה במהלך הקונצרט הסיור שלהם. הוא זכה להצלחה רבה, וכך עשה מיד תרגום לאנגלית, ו"לילה שקט "החל מאז להישמע בכל מקום.
עדות מעניינת של היינריך הרר, טיפוס הרים אוסטרי שטייל בטיבט, יצא לאור באותה עת. הוא החליט לארגן מסיבת חג המולד בלהאסה. והוא פשוט היה המום כאשר התלמידים של בתי הספר הבריטיים התחיל לשיר את "לילה שקט" איתו.
זה חג המולד נפלא חג המולד נשמע בכל היבשות. הוא מבוצע על ידי מקהלות ענק, קבוצות קטנות ו זמרים בודדים. המילים הלבביות של הבשורה של חג המולד, יחד עם המנגינה השמימית, לכבוש את לבם של האנשים. חיים ארוכים הוכנו עבור מזמור השראה - להקשיב לו!
המחבר - לודמילה סמירנובה
עזוב את ההערה שלך